Ryo nimmt eine Geisel, um die Übergabe des Blink Drive zu erzwingen. Aber die Mitglieder seiner ehemaligen Crew sind nicht seine einzigen Gegner.
Ryo takes a hostage to trade for the Blink Drive, but his former crew are not his only opponents.
Deux a été livrée à Ryo qui exige l'« Hyper Flash » auprès du Raza pour sa libération, de plus il doit composer avec une tentative d'attentat sur sa personne. L'équipe hésite à répondre à ses exigences sachant le mal qu'il pourrait faire. Cependant ils décident d'aller sur Zairon écouter les arguments de Ryo, mais en tant que clone.
Надежда экипажа «Разы» на то, что Второй каким-то образом удалось выжить, оправдывается лишь наполовину, когда на связь выходит давний неприятель, предлагающий членам команды совершить обмен их командира на мгновенный двигатель. Отправив своих клонов на переговоры, Шестой, Третий и Пятая узнают от Рё о стертых из их памяти тайнах, становятся свидетелями покушений на Ишиду, а позже — и дворцового переворота. Меж тем Андроид решает опробовать новую прошивку, которая открывает ей главную цель всех разумных машин, в то время как Второй придется выполнить непростую задачу.
Ryo toma a un rehén para negociar por el Hyper-Impulsor, pero su antigua tripulación no son sus únicos opositores.
Ryo získá rukojmí, které hodlá vyměnit za mžikový pohon, ale jeho bývalá posádka není jeho jediným soupeřem.
