Dark Days Night

John Loengard und Kimberly Sayers kommen 1964 zur gleichen Zeit in New York an wie die Beatles, die auf dem Weg sind zu ihrem berühmten Auftritt in der Ed Sullivan Show. Die beiden treffen in der Stadt auf ein Mädchen, das gekommen ist, um die Fab Four zu sehen. Wie sich herausstellt, kam die Schwester dieses Mädchens bei einem rätselhaften Verkehrsunfall ums Leben. Als John und Kimberly mehr über das Unglück herausfinden wollen, entdecken sie einen Plan der Außerirdischen, die Fernsehsendung mit den Beatles für ihre Zwecke zu mißbrauchen...

Tracing alien radio transmissions received in New York City, Loengard and Sayers suspect the Hive is planning an operation around the American debut of the Beatles on The Ed Sullivan Show. At the studio where preparations are underway, they find nothing suspicious. However, after learning the radio operator they're tracking died recently in a mysterious traffic accident, they find a second phone number for another suspect operator. Meanwhile, Bach stumbles onto evidence that the Hive has been rejecting some abductees.

Février 1964. Kimberly et John localisent l'origine géographique des transmissions radio extraterrestres : elles proviennent de New York. Leur enquête les conduit dans une salle de spectacle où répètent les Beatles...

Gli Hive intendono uccidere tutti i rinviati, cioè coloro che sono stati rapiti ma che, per incompatibilità biologica, non hanno subito l'impianto di un ganglio e sono stati rimandati sulla Terra, attraverso l'immissione di messaggi subliminali durante la trasmissione televisiva di un concerto dei Beatles.