Kiriharas Verfolgung von Evening Primrose wird jäh unterbrochen, als sie von PANDORA in Gewahrsam genommen wird.
A doctor is abducted by agents of the EPR, while the American embassy in Tokyo suffers attack from Hei and his team. A new contractor with the power to teleport herself and others appears as a double agent for the EPR. Wei Zhi Jung reappears, but is scarred from his last encounter with Hei. Misaki enters the embassy compound only to be detained by PANDORA, and Mao is discovered by Amber. November 11 leaves the M16 for the EPR.
「パンドラ」が匿っていたヘルズゲートの研究者、 シュレーダー博士が誘拐された。 アメリカ大使館が絡んでいると、 MI6のノーベンバーから情報を得た未咲。 警戒を強めるが、 大使館内で爆発事件が発生。 その混乱に乗じて、 内部に潜入するノーベンバー。 未咲が追う。 大使館内、 先に忍び込んだ黒の行く手をイブニングプリムローズの契約者が阻む。 それは黒のよく知る者だった。 黒は戦いを挑むが……。
판도라에 숨어 있던 헬즈게이트의 연구자 슈뢰더 박사가 유괴됐다. 미국 대사관이 관련되어 있다고 MI6의 노벰버11에게서 정보를 얻은 미사키. 경계를 강화하지만, 대사관내 폭발사건 발생 그 혼란을 틈타, 내부에 잠입하는 노벰버11. 미사키가 쫓는다. 대사관내, 먼저 잠입한 헤이를 이브닝프림로즈의 계약자가 막는다. 그건 헤이가 잘 아는 자였어. 헤이는 싸움을 걸지만...…
Un doctor es secuestrado por Evening Primrose (EPR), mientras la embajada estadounidense es atacada por Hei y su equipo. Wei Zhi Jung vuelve a aparecer, pero con una cicatriz consecuencia de su último encuentro con Hei. Misaki entra en el recinto de la embajada solo para ser detenida por PANDORA, y Mao es descubierto por Amber. November 11 deja el MI6 para unirse con EPR.
潘多拉研究员舒雷达博士不明原因被诱拐，在美国大使馆内，雾原未咲与美国方面进行交涉，由于大使馆爆破事件的发生，黑也因此潜入大使馆，雾原未咲却被潘多拉的人所抓。
Агенты EPR похищают врача, а американское посольство в Токио подвергается нападению со стороны Хэя и его команды. Новый подрядчик, способный телепортировать себя и других, появляется как двойной агент EPR. Вэй Чжи Юнг снова появляется, но его последняя встреча с Хэем травмирует его. Мисаки входит на территорию посольства только для того, чтобы быть задержанной ПАНДОРОЙ, а Мао обнаруживает Эмбер. 11 ноября выезжает М16 за ЭПР.
