Lily loves Christmas, but the prospect of a lonely holiday inspires her to connect with Dash through the notebook — and send him on another dare.
Lily adore Noël, mais la perspective de vacances en solitaire la pousse à entrer en contact avec Dash par l'intermédiaire du carnet, et à lui lancer un autre défi.
Lily ama la Navidad, pero la idea de pasar las fiestas en soledad la lleva a conectarse con Dash mediante un cuaderno muy peculiar.
Lily liebt Weihnachten, doch sie möchte die Feiertage auf keinen Fall allein verbringen. Also fordert sie den ihr unbekannten Dash in einem Notizbuch zu Mutproben heraus.
Лили обожает Рождество, но перспектива провести праздник в одиночестве заставляет ее написать в блокноте сообщение Дэшу и оставить ему задание.
Lily adora il Natale, ma la prospettiva delle feste in solitudine la spinge a contattare Dash tramite il diario e a lanciargli una nuova sfida.
Lily is dol op Kerstmis, maar het vooruitzicht van een eenzame kerst brengt haar ertoe om contact te maken met Dash via het boekje – en hem nog een uitdaging te geven.
Lily adora o Natal, mas não lhe agrada ter de o comemorar sozinha, por isso decide usar o caderno para se aproximar de Dash... e enviar-lhe outro desafio.
Lily adora o Natal, mas a perspectiva de passar sozinha as festas de fim de ano a inspira a se conectar com Dash através de um caderno vermelho repleto de desafios.
