Dawson's mistanke om Mike Potter bliver bekræftet, da han ser ham sælge stoffer igen. Han bliver nu stillet i et dilemma - skal han fortælle det til Joey eller lade som om, intet er hændt?
Dawson hat entdeckt, dass Joeys Vater wieder mit Drogen handelt. Seine Eltern raten ihm, zur Polizei zu gehen. Doch Dawson will zuerst mit dem Betroffenen selbst sprechen. Joey erfährt viel zu spät, was gegen ihren Vater vorliegt. Besorgt stellt sie ihn zur Rede. Sie ahnt nicht, dass ausgerechnet dieses Gespräch von der Polizei mitgeschnitten wird.
Dawson fights Mr. Potter's drug trade, and Pacey confronts her father.
Dawson décide de faire savoir à Mr Potter qu'il n'ignore rien sur ses petits trafics de drogue...
Mentre Dawson è indeciso sul da farsi dopo aver visto il signor Potter acquistare della droga, Pacey affronta il padre.
Dawson betrapt Mr. Potter op het verkopen van drugs en hij twijfelt of hij het aan Joey moet vertellen. Da groep is aan het studeren in The Ice House wanneer een klant de tent in de fik steekt. Jack is bezorgd over Jen en denkt dat ze zelfmoordneigingen heeft, omdat ze niet snel genoeg het brandende restaurant wil verlaten. Later legt Jen het weer bij met haar oma en gaat weer bij haar wonen en neemt Jack mee...
Dawson vê o Sr. Potter envolvido com drogas e ele não tem certeza se quer contar para Joey ou deixar as coisas como estão. O Sr. Witter tenta manter a Ice House aberta quando o Departamento de Polícia de Capeside acredita que Potter está de volta aos seus truques habituais. Quando a turma está estudando na Ice House, um dos clientes de Potter a incendeia, deixando o Sr. Witter mais desconfiado e o conflito de Dawson ainda maior. Gale conta a Mitch sobre sua nova oferta de trabalho em Chicago. Pacey fica deprimido, agora que Andie se foi, e seu pai o provoca. Finalmente, o Sr. Witter percebe sua importância e que ele tem sido um péssimo pai. Jack fica preocupado quando Jen não sai imediatamente da Ice House em chamas. Evelyn e Jen se reconciliam, fazendo com que Jen se reconcilie também com Jack.
Dawson lucha contra el tráfico de drogas del Sr. Potter, y Pacey se enfrenta a su padre.
