Hopper přijde na to, že před ním Rita skrývá tajemství, které může přímo souviset s jeho stále se opakujícím dnem.
Hopper finds out that his girlfriend Rita plays an important role in the whole conspiracy.
Hopper découvre que sa petite amie, Rita, joue un rôle majeur dans ce complot
הופר מגלה, כי ריטה בת זוגתו ממלאת תפקיד חשוב וקריטי בקונספירציה להפללתו ברצח.
Hopper scopre con disappunto che Rita, la sua ragazza, ha giocato un ruolo molto importante nella cospirazione.
Хоппер узнает, что его подруга Рита играет важную роль во всем этом заговоре.
