After Mizuki takes the lead for Seiseki, they put Kazama on Indou Kaoru. However, just five minutes later, Indou's shot lands in the net. Realizing that Indou is in a totally different league, for the first time, the bitter taste of defeat spreads in Kazama's mouth. That is when Kazama remembers how hard Tsukushi works and begins to engage Indou with an untypically inelegant play style.
Seiseki est parvenu à ouvrir le score par l’intermédiaire de Mizuki. Afin de conserver ce but d’avance, Kazama prend Indo au marquage. Mais a-t-il les qualités nécessaires pour museler le maître à jouer de Sakuragi ?
水樹のシュートで先制点を獲得した聖蹟は、犬童かおるに対して風間をマンマークでつけた。だが、その５分後、犬童のシュートがゴールネットに突き刺さっていた。格の違いを見せつけられた風間は、初めて敗北を味合わされていた。そんな風間は、つくしのがんばりを思い返し、いつもとは違う泥臭いプレーで犬童に食らいつく。
Tras adelantarse en el marcador, la Preparatoria Seiseki cambia el estilo de juego para tratar de frenar a Indou, la superestrella de Sakuragi. ¿Serán capaces de frenar su inteligente estilo de juego?
