Camelot/3000

Legendy přicházejí na to, že strážcem částí Kopí osudu je superhrdinský tým Justice Society of America. Legendy se tak vydávají do dob krále Artuše, kde Stargirl ochraňuje část Kopí. Tým Legend se ale bude muset vypořádat nyní se zlým Ripem Hunterem.

Die Jagd nach dem „Speer des Schicksals“ geht weiter. Die Legenden finden heraus, dass es viele Teile des Speeres gibt, die sich in unterschiedlichen Zeitperioden befinden. Mitglieder der JSA sind jeweils für einzelne Stücke verantwortlich. Das erste Ziel befindet sich in der Zukunft bei Dr. Mid-Nite. Das bringt sie weiter – dieses Mal jedoch in die Vergangenheit – zu King Arthurs Camelot. Hier müssen sich die Legenden mit den Rittern der Tafelrunde verbünden ...

The Legends continue their quest to hunt down the Spear of Destiny before the pieces fall into the hands of the Legion of Doom. The Legends discover that pieces of the Spear are each being guarded in different time periods by members of the JSA. Their first stop is the future where they find Dr. Mid-Nite which eventually leads them to the past and King Arthur’s Camelot, where Stargirl is protecting her piece of the Spear. In order to protect the Spear shard from the now-evil Rip Hunter, the Legends must join forces with the Knights of the Round Table.

Les Legends poursuivent leur quête de la Lance du Destin avant que ses pièces ne tombent entre les mains de la Legion of Doom. Les Legends découvrent que les pièces de la Lance sont gardées à différentes périodes de l’histoire par des membres de la JSA. Premier arrêt, le futur, où ils trouvent le Dr Mid-Nite, qui les conduit ensuite dans le passé, auprès du Roi Arthur, où Stargirl protège elle aussi une pièce. Afin de protéger le fragment de la Lance du désormais maléfique Rip Hunter, les Legends doivent unir leurs forces à celles des Chevaliers de la Table Ronde.

Rip Hunter, nell'anno 3000, uccide Dottor Mide-Nite, un membro della JSA e si impossessa di un frammento della Lancia del Destino. Le Leggende lo scoprono e si recano nell'anno 507 d.C. presso la corte di Re Artu' a Camelot, per recuperare un nuovo frammento della lancia prima che se ne appropri La Legione del Destino capitanata da Rip Hunter e Damien Darhk. I due, tramite un congegno futuristico, riescono ad impossessarsi della mente dei Cavalieri della Tavola Rotonda scatenando un battaglia epica causando morte a Camelot. Ma la squadra delle Leggende riesce a catturare Rip Hunter e lo imprigiona nella waverider.

Passando do século XXXI para o VI em busca da Lança do Destino, o grupo junta-se a um velho aliado na corte do Rei Artur.

На этот раз команде корабля сначала предстоит отправиться в будущее, в Детройт трехтысячного года, где они находят убитого Рипом Хантером доктора Миднайта. Гидеон сообщает о местонахождении еще одной части копья. Чтобы ее спасти, команде «Волнолета» предстоит отправиться в средневековую Англию. Там они понимают, что легенды о короле Артуре и рыцарях круглого стола были вовсе не легендами.

Las Leyendas continúan su misión para encontrar la Lanza del Destino antes de que los trozos acaben en las manos de la Legión del Mal. Las Leyendas descubren que las piezas de la Lanza han sido guardadas en diferentes periodos temporales por los miembros de la Sociedad de la Justicia de América. Su primera parada es el futuro, en el que se encuentran al Dr. Medianoche quien los conduce al pasado y al Camelot del Rey Arturo, donde Stargirl está protegiendo su parte de la Lanza. Para poder proteger el trozo de la Lanza del ahora-malvado Rip Hunter, las Leyendas deberán unir fuerzas con los Caballeros de la Mesa Redonda.

Legenderna färdas från 3000-talet till 500-talet och börjar samarbeta med en gammal bundsförvant vid kung Arthurs hov för att hitta fragment av ödesspjutet.

운명의 창이 악한의 손에 들어가기 전에 막아야 한다! 31세기에서 6세기로 간 레전드, 아서 왕의 궁정에서 낯익은 얼굴을 다시 만나는데. 꼭 지키리라. 창과 카멜롯을!

Πηγαίνοντας από τον 31ο στον 6ο αιώνα, καθώς αναζητούν θραύσματα της Λόγχης του Πεπρωμένου, οι Θρύλοι ξαναβρίσκουν έναν παλιό σύμμαχό τους στην αυλή του Βασιλιά Αρθούρου.

No encalço dos fragmentos da Lança do Destino, o grupo vai parar no século 6 e faz uma aliança com um velho amigo na corte do rei Artur.