Robin steekt haar interesse in Daan niet onder stoelen of banken en dat is niet helemaal naar de zin van June. Een shone slaapster op een luchtmatras drijft af naar open zee en het team moet in actie schieten. En postoverste Noah blijft onderwerp van gesprek onder de redders.