Het lijkt een rustige dag te worden, dus tijd voor wat teambuilding. Maar de rust is tijdelijk. Een kite-surfer die het niet helemaal onder controle heeft zorgt voor heel wat spanning. En Nino moet in commando stijl op zoek naar een dolle schutter die het op de meeuwen gemunt heeft. De kookkunsten van Nino brengen het team samen.