Centres on three mates whose world revolves around their obsession for the fictional MMORPG Kingdom Scrolls, splitting between their real and virtual lives, and how they crossover.
Les vies de Meg, Nicky et Usman tournent toutes autour de leur obsession pour le massivement populaire jeu de fantasy "Kingdom Scrolls" – un monde mystique, magique et surtout virtuel peuplé de sorciers et autres créatures fantastiques. Mais en intégrant Russell dans leur équipe, la petite bande se retrouve de plus en plus contrainte à faire face à la réalité du monde du jeu en ligne, des fêtes de famille aux parents déçus, en passant par les pervers du net.
В центре истории - трое друзей, чей мир вращается вокруг их одержимости вымышленной ММОРПГ "Королевские свитки", и хитросплетение их реальных и виртуальных жизней.
קומדיה המשלבת לייב אקשן ואנימציית מחשב ומתחלקת בין הדמויות האמיתיות לבין הדמויות הווירטואליות שלהם במשחק מחשב.
הסדרה מספרת על החבורה של מג, ניקי ואוסמן, שעולמם סובב סביב האובססיה שלהם למשחק מחשב פופולרי – משחק פנטזיה מיסטי, קסום ואלים שמרכזו קוסמים ודרקונים וירטואליים.
בחיים האמיתיים מג וניקי עובדים במשרד. הם לא בטוחים מה אוסמן עושה למחייתו (הם חושדים שזו משרה בעלת תחומי אחריות שמעורבים בה גיליונות אלקטרוניים), אבל אצל שלושתם סדר העדיפויות ברור: אם טירת האצבע השחורה זקוקה להגנה מפני חבורת אורקים רצחניים, אז ללכת לישון בלילה זה מעשה אנוכי, שלא לומר חסר אחריות לחלוטין.
Für die drei Freunde Meg, Nicky und Usman findet das wahre Leben im Online-Rollenspiel „Kingdom Scrolls“ statt. Seit Jahren schon kämpfen sie als tapfere Krieger Seite an Seite heldenhaft gegen die Brut der Schwarmmutter. Dafür bleibt das echte Leben für jeden von ihnen schon einmal auf der Strecke: Meg lässt dafür etwa ein Date sausen und Usman baut für seine kleine Tochter sogar einen Käfig, damit er ungestört am Computer zocken kann. Die friedvolle Gemeinschaft der drei Krieger wird auf eine harte Probe gestellt, als Meg Interesse an ihrem neuen Kollegen Russell zeigt. Sie lädt ihn ein, gemeinsam mit den anderen beiden „Kingdom Scrolls“ zu spielen. Das gefällt jedoch vor allem Nicky gar nicht und schon bald haben auch Usman und Meg genug von dem Noob, der von nichts eine Ahnung hat. So schmieden sie einen tödlichen Plan.
