Battling exhaustion, Wild Bill and his crew face the full wrath of the bomb cyclone. A snapped tendon puts the Summer Bay down a man. Josh gambles on crab-rich grounds in a costly venture north. An injured Mac fights to get Junior through the storm.
Die Misere an Bord der „Summer Bay“ reißt nicht ab. Nachdem die Krabbenfischer gerade erst einen kaputten Windenmotor ausgetauscht haben, erleidet diesmal Decksmann Mahlon einen Arbeitsunfall.
