Schwester Therese, eine junge Nonne, stirbt durch eine Rauchvergiftung in ihrem Zimmer. Für Inspektor Poole sieht es nicht nach einem Unfall aus. Der erste Verdacht fällt auf den zwielichtigen Geschäftsmann Daryl Dexters, der mit dem angeblich heilenden Wasser aus dem Klosterbrunnen Geld verdienen wollte. Schwester Therese wusste von diesen betrügerischen Machenschaften. Doch Richard Poole und seine Kollegin Camille Bordey haben noch eine zweite Spur. Denn Schwester Therese wollte die Insel verlassen, zusammen mit einem Unbekannten namens Michael Lannon. Doch wer ist dieser Michael Lannon, und wo können die Polizisten ihn finden?
DI Richard Poole is perplexed by a fatal fire at the island convent. Will he and his team manage to unravel the many mysteries at the heart of this seemingly impossible murder? And will DS Bordey get to the root of the inspector's nun phobia?
Luostarin kuolemantapaus näyttää savukkeen aiheuttamalta traagiselta onnettomuudelta. Kykeneekö komisario avustajiensa kanssa selvittämään tapauksen? Entä miksi Poole kammoksuu nunnia?
Une adolescente est retrouvée morte à la suite de l'incendie d'un couvent. La porte de sa chambre était fermée. Les premiers montrent que la jeune fille n'a pas fumé la cigarette ayant mis le feu à son matelas. Richard Poole cherche à comprendre qui a voulu tué une religieuse et pour quelles raisons...
Poole sta indagando su quella che sembra una morte accidentale, una suora ritrovata morta in una camera piena di fumo, ma l'Ispettore è convinto che la stanza sia stata chiusa da un'altra persona. Tra i sospettati ci sono Padre John, Anne, la madre superiora, ma nel convento circola la leggenda di una suora fantasma. Le esperienze personali di Poole, della sua infanzia vissuta in una scuola gestita da suore minacciano di offuscare i suoi ragionamenti.
Richard wordt geconfronteerd met een fatale brand. Is hij met het team in staat om deze moord op de lossen?
En ung nunna hittas död i sitt rökfyllda sovrum, och vad som såg ut som en tragisk olycka rubriceras snart som mord när det blir klart att det inte var offret som rökte cigarretten som dödade henne.
Richard Poole está perplejo por un incendio fatal en el convento de la isla. ¿Serán él y su equipo capaces de desentrañar los misterios de este asesinato aparentemente imposible? Y, ¿logrará Bordey llegar a la raíz de la fobia del inspector por las monjas?
Młoda zakonnica zostaje znaleziona martwa w zadymionej celi. Początkowo wygląda to na wypadek. Wkrótce okazuje się, że chodzi o morderstwo.
