Bill Noguera gets a written confession from serial killer Joseph Naso, cracking open another cold case from his list of 10; Detective Mains uncovers more potential victims from an infamous case in New York.
Bill Noguera erhält ein schriftliches Geständnis vom Serienmörder Joseph Naso und bringt damit einen weiteren ungelösten Fall aus seiner Liste der zehn Fälle ans Licht. Detective Mains deckt weitere potenzielle Opfer eines berüchtigten Falls in New York auf.
