Officers crack down on rogue landlords housing families in squalid conditions, and police track down a con man posing as a collector for a children’s cancer charity.