Nolan (Grant Bowler) und Irisa (Stephanie Leonidas) müssen eine mysteriöse Alien-Rasse, die so genannten "Omec", unterstützen, um eine diplomatische Krise zu überwinden, die zur Zerstörung der Stadt führen könnte.
T'evgin comes to Defiance seeking his daughter, who Nolan and Amanda offer to release in exchange for some gulanite; at the same time, Alak and Pilar head off alone to protect the baby; and Datak and Stahma are threatened into helping Gen. Tak's assault.
T'evkin arrive à Defiance en cherchant sa fille, à qui Nolan et Amanda offrent de la libérer en échange de gulanite. Pendant ce temps, Alak et Pilar se retrouvent seuls pour protéger le bébé. Datak et Stahma sont menacés en aidant l'assaut du Général Tak.
Аманда вновь становится мэром. К несчастью, это происходит в самые трудные для города времена: рудники завалило, до гуланита теперь не добраться. Это стало причиной энергетического кризиса и беспорядков в городе.
