The Cortez Connection

Dempseyho pronásledování bezcitného muže z Jižní Ameriky, dealera kokainu, je zkomplikováno návštěvou jeho staré přítelkyně z Ameriky.

Alarm bei der Sonderkommission: Banditen der kolumbianischen Drogenmafia sind mit einer Ladung Kokain nach London unterwegs. Doch der "Stoff" trifft viel früher als erwartet ein ...

When an old girlfriend of Dempsey's shows up it causes problems as Dempsey is in pursuit of a cocaine dealer.

Cortez, un trafiquant de drogue sud-américain impitoyable, est à Londres. Le SI10 est chargé de le neutraliser. Dempsey est embarrassé par la visite impromptue d’une ancienne conquête new yorkaise.