Dank Megabaas Barriere können Yuko und Fumie bedrohlichen Illegalen gerade so eben entkommen. Als sie sicher sind, wollen sie Kyokos digitalen Körper bergen.
After Kyōko is taken to the "other side", Yasako and Fumie evade the illegals and guide Kyōko's dennō body back to her real body with the help of Densuke.
La barriera di Megabaa consente a Yuko e Fumie di sfuggire di misura a Illegal pericolosi. Una volta al sicuro le ragazze provano a recuperare il corpo digitale di Kyoko.
関係者の噂によると、イマーゴと電脳医療には深い関わりがあるそうです。
突如停電したヤサコの家。湧き上がる電脳霧から現れたのは「通路」と謎のイリーガル「ヌル」であった！京子を襲い、その電脳体を連れ去ってしまうヌル！！闇の中を追い詰められるヤサコとフミエであったが、間一髪メガばあの結界に救われる。メガばあの助言を得て、なんとか京子救出を試みる二人だが…？！果たして、ヤサコたちは京子を無事に助け出すことができるのか！？
Después de que Kyoko sea llevada al "otro lado", Yasako y Fumie ayudan al cibercuerpo de Kyoko a volver a su cuerpo real, con ayuda de Densuke.
據有關人士所説，Imago和電腦醫療有很深的關聯。
Yuko en Fumie ontsnappen ternauwernood aan dreigende donkere illegalen dankzij Megabaa's barrière. Zodra ze veilig zijn, proberen ze om Kyoko's digitale lichaam terug te halen.
