Isako, Yuko und Daichi werden bei einer großflächigen Umgestaltung der Stadt von Searchmatons gejagt. Nekome befiehlt Isako, mithilfe von Densuke ein Tor zu öffnen.
Nekome, driven to reveal true nature and history of the "dennō" technology, tries to convince Isako to join her brother in Coil Domain using Densuke as a portal.
Durante una riformattazione su larga scala della città, Searchmaton dà la caccia a Isako, Yuko e Daichi. Nekome ordina a Isako di usare Densuke per aprire un passaggio.
ヌルたちによると、彼らは苦しみの種を食べるうちに、苦しみを求める生き物としての命を得たそうです。
大規模なフォーマットが繰り広げられる中、京子とデンスケを守るために逃げ回るダイチたち！そして危険な状態に陥りながら、逃げ惑うヤサコとイサコ！そんな中、幼い頃の記憶が蘇ってきたイサコの元に、猫目からの電話が掛かる。それは、デンスケを助けるためには、ある場所にデンスケを連れて来いというものだった…。 そこでヤサコとイサコを待ち受けるものとは一体！？
Nekome, determinado a revelar la verdadera naturaleza y la historia detrás de la tecnología de las gafas, trata de convencer a Isako a unirse a su hermano en el "dominio Coil" utilizando a Densuke como portal de entrada.
根據Null們的說法，它們通過吞噬痛苦之種子。成為了追求痛苦的生物，並因此得到了生命。
Isako, Yuko en Daichi worden achtervolgt door Zoekers tijdens een grote nieuwe indeling van de stad. Nekome beveelt dat Isako Densuke gebruikt om een doorgang te openen.
