La consellera Molló ho té tot a punt per tancar el departament. La Dolça intenta salvar-lo a la desesperada aturant l'home del sac, que ha tornat a empaitar criatures. Enmig de tot aquest caos, la Xènia té una cita amb el dimoni.
