Hans s Klarou oznámili rodině své rozhodnutí o společném životě i s termínem svatby. Dcery Sara a Lilli se tváří nadšeně a Martin má radost, že bude šťastný aspoň Hans, když on svůj vztah s Andreou pokazil. Martinovým pošle pacienta Simona Lungera do nemocnice za doktorem Kahnweilerem s podezřením na zápal plic, pak předá ordinaci Romanu Melchingerovi a jede rychle za Susannou. Jonasův strýc Helmut Stenjak se sociální pracovnicí paní Messnerovou Jonase odvážejí a Martin se snaží Helmuta přemluvit, aby to nedělal. Stenjak je ale neoblomný... Martin si domluví schůzku s Andreou, aby ji přiměl k odpuštění, ale musí ji zrušit kvůli pacientovi. Andrea se s ním rozejde... Laboratorní testy Simona Lungera ukázaly, že se nejedná o zápal plic, ale o plicní mor. Doktor Kahnweiler se nešťastnou náhodou po odběru krve ze Simonovy žíly píchl o jehlu, takže oba jsou teď v karanténě. Dalšími testy se prokáže, že bakterie plicního moru byla uměle modifikována...
Hans Gruber und Klara verkünden ihrer Familie ihre anstehende Hochzeit. Alle sind begeistert, selbst Lilli scheint sich für die beiden zu freuen. Auch sie hat Pläne, mit denen Hans sich allerdings gar nicht anfreunden kann. Es kommt zum Streit. Lilli fühlt sich ungerecht behandelt und versucht, ihr Anliegen bei Martin Gruber vorzubringen, scheitert jedoch auch bei ihm. Sie beschließt, sich ihren Wunsch alleine zu erfüllen, wird aber im letzten Moment von Martin und Hans aufgehalten, die herausgefunden haben, was sie im Schilde führt. Auch mit Jonas gibt es Probleme, da sich sein Onkel nun doch entschlossen hat, ihn bei sich aufzunehmen. Gegen Jonas’ Willen wird er Susanne weggenommen. Diese ist tief getroffen, doch Martin verspricht ihr, ihr den Jungen zurückzubringen.
