Martin Gruber je zavolán k Erice Laumanové, která má teplotu a její manžel Helmut se o ni bojí. Helmut si myslí, že je unavená, protože připravují zlatou svatbu, ale v nemocnici se zjistí, že Erika má zasažené vnitřní orgány i oslabenou imunitu. Veškerá vyšetření jsou negativní a lékaři nevědí, co mají léčit. Helmut Laumann zanedlouho onemocní úplně stejně jako jeho žena Erika... Lenin manžel Tom Imhoff nastupuje léčbu, která je teprve ve fázi výzkumu, a věří, že se uzdraví. Lena však stále s léčbou nesouhlasí. Martin s Hansem zakázali Lilli přenocovat u Maria. Když se Martin večer vrátí domů, dozví se od Hanse, že Lilli není doma a vzala si spacák i hygienické potřeby. Martin s Hansem jedou k Mariovi domů, prohlížejí celý dům a vtrhnou i do koupelny, kde se právě sprchuje Mariova matka. Mario se s Lilli okamžitě rozejde a Hans s Martinem mají co napravovat... Hans si konečně udělá pořádek i ve svém srdci a jede za Susannou, které oznámí, že chce být s ní. Tom Imhoff reagoval na první dávku léčby velmi dobře. Náhle se ale jeho stav během pár minut velmi zhorší a není jisté, zda přežije další dva dny…
Martin und Lena haben sich dazu entschieden, ihre Liebe weiter geheim zu halten, bis Lenas kranker Ehemann Tom stark genug für die Wahrheit ist. Doch plötzlich besucht Tom Martin und bittet ihn um seine ärztliche Unterstützung. Eine noch sehr experimentelle Behandlungsmethode könnte sein Leben retten, und Martin soll ihm diese ermöglichen. Denn Tom hat entschieden, dass er um sein Leben und um seine Frau kämpfen will.
