Tod aus dem All

Sepp se večer bavil u táboráku – a ráno se probudil vedle mrtvé ženy. Tvrdí, že ho unesli mimozemšťani, ocitl se prý v létajícím talíři. Zesnulá byla identifikována jako slavná spisovatelka von Werthová. Její tělo nenese známky násilí, pitva neobjevila žádný jed ani další možnou příčinu smrti. Novináři vzrušeně spekulují o tom, že ji zahubili ufoni. Jak se k té domněnce postaví komisař Berghammer a jeho kolegyně Sabrina?

Der Bauernsohn Sepp wird schlafend neben der Leiche der Sachbuchautorin Anna von Werth gefunden. Sie arbeitete gerade an einem Buch über Ufos. Sepp behauptet, nachts von einem Ufo entführt worden zu sein. Doch Kommissar Benno Berghammer glaubt nicht an Außerirdische.