It's Derek's 50th birthday; what better way to celebrate than with a party at Broadhill retirement home?
Derek juo liikaa 50-vuotissynttäreillään. Talossa yhdyskuntapalvelua suorittava kapinallinen teinivaras oivaltaa itsekunnioituksen voiman.
Auf der Feier zu seinem Geburtstag übertreibt es Derek ein wenig; eine junge Delinquentin, die im Altenheim Gemeindedienst leistet, entdeckt die Macht der Selbstachtung.