드디어 나타난 목함의 주인! '신유'는 '홍조'에게 목함을 열어보라고 하지만 온갖 방법을 총동원해도 목함은 열리지 않는다. 한편, '신유'는 온주시청 보좌관 '재경'에게 시청 법률자문관 자리를 제안받는다. 온주시청은 신유의 등장으로 떠들썩하고, 신유는 시청에서 홍조와 계속 마주친다. 그리고 그날 밤, 용을 써도 열리지 않던 목함이 열리는데…
Now in possession of the enigmatic box, Hong-jo finds that opening it is not as easy as it seems. Sin-yu later asks Hong-jo for a favor.
Ahora que tiene en sus manos la enigmática caja, Hong‑jo descubre que abrirla no es tan fácil como parece. Más tarde, Sin‑yu le pide un favor.
Hong-jo descobre que abrir a caixa misteriosa não é tão fácil quanto parece. Sin-yu pede um favor a Hong-jo.
Hong-jo ist nun im Besitz der geheimnisvollen Kiste, muss aber feststellen, dass sie nicht so einfach zu öffnen ist. Sin-yu bittet Hong-jo um einen Gefallen.
Maintenant en possession de l'énigmatique boîte, Hong-jo se rend compte que l'ouvrir n'est pas si facile qu'il n'y paraît. Sin-yu demande une faveur à Hong-jo.
