The story of the Orochi and the Priestesses is revealed to the unsuspecting Solar and Lunar Priestesses. Later, Himeko contemplates on leaving the town, but first a fight ensues between the Priestesses and the Third Neck of the Orochi, Girochi. Finally, before things get too out of hand, Sōma comes to the Priestesses aide.
突如出現したロボット同士の激しい戦闘により傷ついた姫子。
目を覚ますと、胸に謎の痣が浮かび上がっていることに気付く。
混乱する姫子、そして千歌音に対しソウマの兄カズキは、この世を滅
ぼさんとするオロチの復活、そして二人に課せられた巫女の宿命を告げる。
そんな中、新たにオロチ衆から三の首・ギロチが二人に迫る！
La historia de Orochi y las sacerdotisas se revela a las desprevenidas sacerdotisas solares y lunares. Más tarde, Himeko contempla dejar la ciudad, pero primero se produce una pelea entre las Sacerdotisas y el Tercer Cuello de Orochi, Girochi. Finalmente, antes de que las cosas se salgan de control, Sōma acude a la asistente de las Sacerdotisas.
오로치의 공격을 받은 히메코는 소마의 집으로 오게된다. 한편 깨어난 히메코와 치카네는 자신들이 해와 달의 무녀라는 사실을 알게되고 깨어난 사악한달의 오로치들을 다시 봉인해야 한다는 소식을 듣게 되는데….
