「青の玉座」を狙う怪盗キッドは、盗みに入った展示室で遺体を発見。事件解決のため、条件付きでコナンと協力することになるが、現場に高校生探偵の白馬探が現れる！
Kaito Kid sneaks into the exhibition room to steal the Azure Throne only to discover a body sitting in it.
Saguru Hakuba hat den perfekten Plan, um Kaitô Kid zu schnappen. Doch natürlich läuft nichts wie geplant.
Le Kid, qui en a après le « Trône bleu », découvre un cadavre dans la salle d'exposition où il s'était introduit pour commettre son vol. Afin de résoudre l'affaire, il accepte de coopérer avec Conan à certaines conditions, mais c'est alors que le détective lycéen, Torao Hakuba, fait son apparition sur les lieux !
