Conan solves the case, but makes an astounding revelation afterward. It appears the foreign woman the boy encountered happens to be no other than Vermouth.
Conan résout l'affaire, mais fait ensuite une révélation stupéfiante. Il semble que la femme étrangère que le garçon a rencontrée n'est autre que Vermouth.
Kogoro und Inspektor Megure versuchen, den Mord an Kaneyo Funemoto aufzuklären. Die Ermittler nehmen das Haus der Familie genauer unter die Lupe und finden Indizien, die darauf hindeuten, dass es sich doch nicht um einen Raubmord gehandelt haben kann. Conan hat einen Verdacht, wer die Frau tatsächlich umgebracht hat.
Conan riesce a risolvere il caso e spiega chi è il colpevole utilizzando la voce di Kogoro
Conan intentará resolver el caso y ver la relación que guarda con la Organización, sin embargo, algo le queda claro al niño. Eisuke es sospechoso.
