Sam bemüht sich um die richtigen Worte für seine Rede auf dem 60. Geburtstag seines Vaters. Tim freut sich, dass ein Clown dabei ist. Obwohl dieser nicht im Dienst ist, überredet er ihn zu einem Auftritt.
Sam struggles to come up with a worthy speech to make at his father's 60th birthday party; Tim is elated that an off-duty clown is in attendance and presses him to perform.
Sam heeft moeite om een goede speech te bedenken voor het 60e verjaardagsfeest van z'n vader. Tim is blij dat er ook een clown aanwezig is. De clown heeft vrij, maar toch probeert Tim hem te laten optreden.
Sam se esforça para fazer um discurso digno para fazer na festa de aniversário de 60 anos de seu pai; Tim fica exultante com a presença de um palhaço de folga e o pressiona a se apresentar.
