Sunday of Realization - I

Die Menschen haben alle sieben Prüfungen, die ihnen Polaris auferlegt hat, bestanden. Doch Yamato will nicht von seinen Weltmachtplänen ablassen.

With the Trials of Polaris behind them, Alcor appears before Hibiki and co. and states that he intends on killing Yamato of his own free will and in doing so, entrusting the fate of the world to Hibiki, a battle which Yamato accepts. As their battle begins, Hibiki explains to Daichi and Io what would happen to the world if Yamato has his way after meeting with Polaris. While attacking Yamato with tentacles, Alcor realizes that Yamato had been steadily drawing him closer to the Tokyo Tower to enhance his use of the Ryumyaku. Afterwards, they take a short pause and exchange threats. Alcor expresses his support of Hibiki's future since he was treated as an actual person when with him, although Yamato retorts that Alcor should revert to being a mindless tool, and if so, he would be allowed to see his vision of the future. Just then, they both receive each other's death clips. Hibiki also receives their death clips and decides to keep his promise to Yamato by stopping him. Makato then makes her intentions of aiding Yamato until the end known, while lamenting on the pain she had brought to Hibiki and his friends under his orders. Makoto explains that before Yamato took her in, she had lost hope for the future, but he gave her a sense of purpose and brought a semblance of meaning into her life, and hence, is willing to aid him. As Hibiki tries to talk her out of it, along with Daichi and Io, receive her death clip, before she finally requests that they take care of Yamato before flying towards the battlefield on Power. As their battle continues, Alcor overwhelms Yamato, even easily destroying Cerberus. Although, since the Nicaea app is able to summon stronger demons based on a user's growth, Yamato tries to download stronger demons but not fast enough as it happens and is impaled in the leg by Alcor's tentacle attack. However, before Alcor can follow through and finish Yamato, he is distracted by Power before Makoto jumps in front of Yamato, acting as a human shield and is

Con los Trials of Polaris detrás de ellos, Alcor aparece ante Hibiki y compañía. y declara que tiene la intención de matar a Yamato por su propia voluntad y, al hacerlo, confiar el destino del mundo a Hibiki, una batalla que Yamato acepta. Cuando comienza su batalla, Hibiki explica a Daichi e Io qué pasaría con el mundo si Yamato se sale con la suya después de reunirse con Polaris. Mientras ataca a Yamato con tentáculos, Alcor se da cuenta de que Yamato lo había estado acercando constantemente a la Torre de Tokio para mejorar su uso del Ryumyaku. Luego, hacen una breve pausa e intercambian amenazas. Alcor expresa su apoyo al futuro de Hibiki ya que fue tratado como una persona real cuando estaba con él, aunque Yamato responde que Alcor debería volver a ser una herramienta sin sentido, y de ser así, se le permitiría ver su visión del futuro. En ese momento, ambos reciben los clips de muerte del otro. Hibiki también recibe sus clips de la muerte y decide cumplir su promesa a Yamato al detenerlo. Makato luego hace sus intenciones de ayudar a Yamato hasta el final conocido, mientras lamenta el dolor que le había causado a Hibiki y sus amigos bajo sus órdenes. Makoto explica que antes de que Yamato la acogiera, ella había perdido la esperanza en el futuro, pero él le dio un sentido de propósito y le dio un sentido a su vida, y por lo tanto, está dispuesta a ayudarlo. Cuando Hibiki intenta convencerla de que no lo haga, junto con Daichi e Io, reciben su clip de la muerte, antes de que finalmente solicite que se encarguen de Yamato antes de volar hacia el campo de batalla en Power. A medida que su batalla continúa, Alcor abruma a Yamato, incluso destruyendo fácilmente a Cerberus. Aunque, dado que la aplicación Nicaea es capaz de convocar demonios más fuertes en función del crecimiento de un usuario, Yamato intenta descargar demonios más fuertes, pero no lo suficientemente rápido como sucede y es atravesado en la pierna por el ataque del tentácu