Dee Dee Locks and the Ness Monster—Dexter's mother forces Dexter to read to Dee Dee when she's sick, but she makes up her own story after being bored by Dexter's story (which was actually a science article). The story is completely mixed up and makes no sense. Dexter ends up catching Dee Dee's illness.
La mère de Dexter lui demande de lire une histoire pour Dee Dee, qui est malade. Cependant, Dee Dee s'ennuie de l'histoire de Dexter et en invente une autre. Dexter finit par tomber malade à son tour.
Dexter deve raccontare controvoglia, le favole alla povera Dee Dee,che sta male.Quest' ultima si annoia e inventa un suo modo di raccontare le storie,a suo parere più interessanti di quelle di Dexter.
Matka Dextera prosi syna, aby przeczytał chorej Dee Dee ciekawą historię. Jednak ta jest zmęczona słuchaniem jego historii i postanawia stworzyć własną.
Dexter tenta entreter sua irmã doente lendo para ela seu teste de ciências.
