Dee Dee steals the nuclear atom that Dexter needs to make his invention work, but she doesn't know that it will explode if Dexter doesn't find it on time.
Dee Dee emprunte un cœur de réacteur nucléaire à Dexter et lui impose une chasse au trésor pour le retrouver, Dexter doit faire vite car il s'agit d'un objet dangereux...La chasse qui s'achève dans la chambre de Dee Dee, parodie le début du film "Les aventuriers de l'arche perdue"
Dexter ma jedną godzinę aby odnaleźć rdzeń swojej lampy nuklearnej, który ukradła Dee Dee. Ma jednak problem, jeżeli go nie znajdzie, to dojdzie do eksplozji.
Usando o núcleo de um reator nuclear, Dexter faz a perfeita lâmpada de leitura.
