After Dexter "fires" Dee Dee, he realizes that his lab needs chaos.
Dexter « renvoie » Dee Dee à cause du chaos qu'elle fait dans son laboratoire. Il se rend toutefois vite compte qu'il n'arrive pas à travailler dans une ambiance trop calme et fait donc passer des auditions pour engager une nouvelle Dee Dee.
Dexter caccia via Dee Dee perché lo disturba continuamente, ma alla fine se ne pentirà dopo aver tentato di trovare qualcuno che la sostituisca.
Po tym jak Dee Dee zostaje zwolniona, Dexter postanawia znaleźć jej zastępczynię.
Dexter não aguenta mais as danças de Dee Dee no seu laboratório e a despede. Ele então começa a entrevistar candidatos para substituí-la.
