Amanda hat sich in Dr. Talbot verguckt. Der neue Arzt betreibt im Krankenhaus genetische Forschung. Norman versucht, Dr. Mark Sloan für ein Frauen-Volleyballteam zu interessieren. Wenig später wird eine der Spielerinnen ermordet. Während alles nach dem scheinbar verrückten Täter fahndet, wird auch Amanda überfallen. Dr. Mark Sloan entdeckt, dass Blutproben vertauscht wurden. Eine der Proben hatte eine seltene immunologische Eigenschaft.
Dr. Sloan investigates the murder of an antagonistic pro volleyball player. Steve searches for an alleged stalker while Amanda and Jack keep an eye on her teammates, none of whom are particularly upset over her death.
Le docteur Sloan enquête sur le meurtre d'une joueuse de volley-ball professionnelle. Quant à Amanda et Jack, ils gardent un oeil sur ses coéquipières qui ne semblent pas être affectées par la mort de leur camarade.
Una giocatrice professionista di pallavolo viene assassinata e i sospetti si concentrano su stalker e compagne di squadra.
