Netop som familien tror, at Elvira har fundet sig selv, bliver hun anholdt i Dubai. Hør om det kaos, afmagt og den angst de alle rammes af 30.
Elvira har fået frataget sit pas og kan ikke forlade Dubai. Imens er familien spredt for alle vinde, mens Katerina kæmper med næb og kløer for at få Elvira hjem.
Elvira har længe været tavs, men nu tager hun sin stemme tilbage og rækker endelig ud til sine følgere. Imens finder resten af familien i fællesskab nyt håb.
Elvira bliver frikendt og får endelig sit pas tilbage og kan vende hjem til Danmark. Her venter en kæmpe opgave med at genopbygge livet og hverdagen på ny.
