Seit dem letzten Urlaub der Familie Sattmann in Tirol sind einige Jahre vergangen. Doch man will sich wieder einmal im schönen Lahnenberg erholen. Die Anreise lässt die Schrecknisse des Massentourismus ahnen. Aber gleich hinter der österreichischen Grenze beginnt schlagartig das glückliche Landleben - vermeintlich.