Count Your Blessings

Arnold tries a regimen of stretching exercises and a change of diet to speed his growth, but Drummond finds he must go to a very special source to get the boy to accept that he will never be tall.

Les copains d'Arnold le taquinent à propos de sa taille. Toute la famille essaie de le réconforter. Mais quand il rencontre la fille d'une amie de M. Drummond qui est handicapée, il se rend compte qu'il y a plus malheureux que lui...

Arnold scopre che non crescerà molto in futuro così il signor Drummond gli presenta una figlia di un'amica per fargli capire quanto in realtà sia fortunato.