A fire traps Drummond and his family in their penthouse and has him "working" overtime trying to protect them without letting on that there's anything wrong.
Un feu se déclare dans l'immeuble où vivent les Drummond. Le chef des pompiers en a informé M. Drummond. Le mieux à faire est de ne pas sortir pour le moment. L'électricité et le téléphone sont coupés et les bouches d'aération sont entièrement enfumées...
Il signor Drummond e la zia Sophia vengono a sapere che si è sviluppato un incendio nell'edificio e tentano di nasconderlo ai ragazzi.
