The Bicycle Man (1)

Unaware that he's being lured into the carefully crafted trap of a child molester, Arnold eagerly agrees to perform a simple task in return for an overly generous reward from a "friendly" neighborhood merchant.

Arnold et Dudley font la connaissance du patron d'une boutique de vélos. L'homme se montre particulièrement affectueux avec les deux garçons...

Arnold e Dudley fanno amicizia con un venditore di biciclette ma non sanno che in realtà l'uomo è un pedofilo.