クレイの望みを叶えるために、執拗にキョウを狙う内藤。一方、裏切り者を始末するように命令されたホタルコは苦悩する。その時、五行星のひとりである水の星、深淵のホノカが現れ、タクティクスを狩りに来たと宣言する。
Naito relentlessly pursues Kyo in order to fulfill Clay's wish. Meanwhile, Hotaruko is tormented by the order to eliminate the traitor. At that moment, Honoka of the Abyss, the Water Star and one of the Five Elements Stars, appears and declares that she has come to hunt Tactics.
Naito hat es auf Kyō abgesehen, um Klays Wunsch zu erfüllen. Hotaruko hat mit ihrem Befehl zu kämpfen.
Naito persigue incansablemente a Kyo para cumplir el deseo de Clay. Mientras tanto, Hotaruko sufre la orden de eliminar al traidor. En ese momento, aparece Honoka del Abismo, la Estrella del Agua y una de las Estrellas de los Cinco Elementos, y declara que ha venido a dar caza a Tactics.
