Kari wird von einem dunklen Wesen verfolgt und verliert mitten im Unterricht kurz das Bewusstsein. T.K. bemerkt im Klassenzimmer, dass es aussieht, als löse sich Kari auf. Kari hat das Gefühl, von jemandem gerufen zu werden. Ihr Digimon Gatomon sieht, wie Kari tatsächlich verschwindet. Konnte sie sich ohne das DigiTor in die DigiWelt beamen? Kari geht unterdessen in eine unheimliche Höhle am Meer, wo sie den Divermon begegnet, die Kari wirklich gerufen hatten. Die Divermon werden von der Teufelsspirale beherrscht, und Kari versucht, sie zu befreien. Doch DigiKaisers Airdramon stört sie dabei.
Kari was seeing visions about an ocean and a village. She realized that someone was desperately calling for help so she answered it. She went to the Village, what could be waiting for her in that small village?
誰かに海のようなところへと呼ばれている気がすると、最近ヒカリの様子がおかしい。心配するタケルだが、太一ばかり頼りにすることに怒る。その放課後、ヒカリがテイルモンの目の前で忽然と消えた。タケルはヒカリが別の世界に行ったことを直感しお台場の海へと向かう。
Ha pasado un tiempo desde la última vez que los chicos fueron al Digimundo y Kari no se encuentra muy bien, empieza a ver una sombra negra y luego como que desaparece, siendo T.K. el único que se da cuenta, este se pone a conversar con ella. Al salir del colegio le vuelve a pasar lo mismo y luego desaparece, Gatomon acude donde los chicos para avisarles.
Kari est attirée dans un monde autre que le monde réel et proche de celui du digimonde. T.K., Gatomon et Patamon la suivent, et ensemble, combattent Airdramon. Patamon s’hyperdigivolve en Pegasusmon et détruit la tour noire. Les créatures, les Divermon, qui ont amené Kari dans leur monde, veulent la capturer, mais Angewomon la délivre et ils parviennent à s’échapper. T.K. dit à Kari à quel point il tenait à elle. À la fin de l’épisode, Dragomon est aperçu sortant étrangement de la mer.
