Die Königlichen Ritter bringen Tommy und die anderen ins Bohnenstangendorf, wo die Mamemon leben. Dort wächst ein riesiger Bohnenstock, der es den Royal Knights nicht erlaubt, die dortigen Daten zu speichern. Tommy und die anderen versuchen zusammen mit den Mamemon vor den Königlichen Rittern zu fliehen, doch ohne Erfolg. Aber da kommen auch Takuya und seine Freunde ins Bohnenstangendorf. Takuya und Koji vollziehen Hyper-Spirit-Digitation und erneut greifen sie die Königlichen Ritter an. Doch wieder einmal sind sie ihnen nicht gewachsen. Da verrät der Dorfälteste das Geheimnis, wie die Bohnenstange entsichert werden kann, und die Königlichen Ritter schnappen sich die Daten. Katsuharu und seine Freunde kehren daraufhin in die Welt der Menschen zurück.
Katshuhara and company have been captured by the Royal Knights. It's a good thing for them that Tommy is with them, but can they find a way to save Beanstalk Village, and can the other kids get Worm the Trailmon to want to help out?
Los chicos corren en buscan de Tommy y los niños, varios Trailmon les aconsejan que no lo sigan que se dirigía a la aldea del tallo magio llamada así porque un tallo de habichuelas mágicas crece en su centro, además los Trailmon se rehúsan a llevarlos a excepción de un Trailmon dormido cuyo ruta es hacia la aldea quien los conduce pero a mitad del camino los riles están destruidos así que Takuya y los otros lo arreglan y continúan el viaje
