Zu Hause in der realen Welt wird Henry bereits schmerzlich von seiner Schwester Suzie vermisst. Durch einen merkwürdigen Zufall beim Parkspaziergang mit ihrem Vater, landet sie auf einmal in der DigiWelt. Arglos spaziert sie in der Gegend herum, bis sie von Makuramon angegriffen wird. Doch Antiramon rettet sie, woraufhin es vor lauter Erschöpfung zu Lopmon zurückdigitiert. Als Suzie schließlich ein D-Power erhält, wird auch sie ein Tamer und Lopmon ihr Digimon.
Suzie ends up in the Digital World and befriends the Rabbit Deva Antylamon as Makuramon targets Suzie.
El padre de Henry lleva a Suzie al parque. Mientras juega, un globo aparece junto a un montón de números y símbolos. Ve que el arca y Terriermon vuelan sobre ella, y es llevada al Digimundo, encontrándose con un Deva guardián, Antiramon. Los dos juegan y se lo pasan muy bien. Makuramon ataca a Antiramon por jugar con una humana y los dos luchan. Antiramon gana y un D-Power rosa aparece delante de Suzie, pero Antiramon devoluciona a Lopmon.
Suzie, la petite sœur d'Henry, arrive malencontreusement dans le digimonde et se lie d'amitié avec le devas lapin, Antylamon. Lorsque Takato et Henry la rejoignent, elle est attaqué par Makuramon, mais Antylamon la défend. Comme punition, Antylamon se dé-digivolve en Lopmon, mais celle-ci devient la partenaire de Suzie.
곽소룡의 여동생 곽소희가 디지털 세계에 도착하고, 토끼 형태의 데바 디지몬인 안티라몬과 빠르게 만난다. 두 사람이 친구가 되는 동안 곽소룡, 오유민, 테리어몬은 그녀를 뒤쫓는다. 하지만 안티라몬은 퇴화하여 로프몬이 되고, 곽소희의 파트너가 된다.
Судзи оказывается в Цифровом Мире и заводит дружбу с кроликом Девой Антиломон, в то время как Макурамон нацеливается на Судзи.
