Am Rand der Arktis, im Norden Kanadas, erforschen Wissenschaftler das Leben des Grönlandhais. Von neuen Erkenntnissen über dieser Haiart erhoffen sie sich ein tieferes Verständnis der ökologischen Veränderungen in der Arktis und wie diese sich auf die Nahrungskette auswirken. Mike Rowe assistiert den Forschern bei der Suche nach dem Hai. Eine riskante Aufgabe, wie sich zeigt.
In this special episode of Dirty Jobs Mike heads to the edge of the Arctic Circle, on the northeast side of Canada's Baffin Island in search of one of the most mysterious sharks known to man: the Greenland shark.
Mike Rowe se rend dans l'île de Baffin, au nord-est du Canada, afin d'observer l'une des plus fascinantes espèces de squales, le requin du Groenland.