Wenn es um Dreck, üble Gerüche und die widrigsten Arbeitsbedingungen geht, kennt sich keiner besser aus, als Mike Rowe. Jahrelang hat er für die Doku-Serie „Dirty Jobs“ geschwitzt, geschuftet und gebuckelt. Aber damit ist jetzt Schluss! Mike nimmt frei und hat auch schon die passende Urlaubsvertretung parat: Wer wäre für diesen fiesen Job besser geeignet, als seine eigenen Chefs? Jetzt dürfen die Herren aus der oberen Etage einmal am eigenen Leib erfahren, was es heißt, ein echter Dirty Jobber zu sein.
Mike takes the day off to get a physical examination, leaving Executive Producers Eddie Barbini and Craig Piligian to host the show: servicing porta-potties and making custom-fabricated alloy wheels for Boyd Coddington Wheels
Mike prend un jour de congé pour subir une examen médical : il en profite pour insister sur l'importance de la sécurité dans les environnements risqués qu'il fréquente.