Ohne Kleingeld sitzen Donald und Goofy mit einem gemieteten Boot mit Münzautomatenmotor auf dem Meer fest.
Goofy and Donald go sailing in a coin operated rented boat, but have to deal with sharks when they run out of nickles.
Dingo et Donald vont faire de la voile sur un bateau loué, mais doivent faire face à des requins.
Pateta e Donald vão velejar em um barco alugado operado por moedas, mas têm que lidar com tubarões quando ficam sem moedas.
Kalle och Långben är ute och seglar med en segelbåt. Problemet är att det är en båt som man måste betala för för att den ska kunna segla. Det tar inte lång tid förrän alla mynt är slut och de är fast ute på öppet hav.
