Donald's neue Lackierung an seinem Auto ist von Johnnie dem Vogel bedroht, der nur einen Faden für sein Nest nehmen will.
Donald's brand new paint job on his car is threatened by Johnnie the bird, who only wants a thread for his nest.
Le tout nouveau travail de peinture de Donald sur sa voiture est menacée par Johnnie l'oiseau, qui veut seulement un fil pour son nid.
När Kalle målar om sin bil landar en fågel på den. I kaoset som sedan uppstår, blir bilen täckt av handavtryck, färgglada prickar, får sin färg avskrapad, samt täckt av stoppningen från sätena som får bilen att se ut som en stor fårhund.
