Goofy gets the boating bug, but doesn't expect to be in a water skiing race with an octopus.
Dingo joue le rôle d'un père qui vient d'acquérir un bateau et amène son fils à la mer pour le week-end. Il démontre ses capacités à faire du ski nautique. Le fils, impressionné, inscrit son père à une compétition.
Pateta está nadando, mas não espera estar em uma corrida de esqui aquático contra um polvo.
Goofy kauft sich ein Boot und ein Paar Wasserski, schnappt sich seinen Sohn und reist mit ihm zu einem abgelegenen See. Dort will er ihn in die hohe Kunst des Wasserskifahrens einweihen. Doch Sohnemann glaubt, daß sein Vater an den Wasserski-Meisterschaften teilnehmen will.
Mr. X (Långben) köper en båt och går oavsiktligt med i en tävling för vattenskidor. Med sonen Junior som förare, som inte har någon erfarenhet av att köra båt, ser det ut som om att det är kört för honom när han far fram på sina vattenskidor. Har han tagit sig vatten över huvudet?
Avventure acquatiche per Pippo.
Мистер Икс покупает лодку и непреднамеренно вступает в гонку на водных лыжах. Без опыта, он немного не в своей лиге.
