Frances und ihr Mann Robert besuchen eine Paartherapie. Doch Robert will vor allem wissen, wie oft Frances mit Julien geschlafen hat. Später sucht Robert auf seiner Baustelle unbeholfen Kontakt zu anderen Männern, um über seine Beziehungsprobleme zu reden. (Text: Sky)
Robert and Frances attend couples therapy in an effort to see if their marriage is salvageable. Frances gets advice from Dallas, while Robert vents at work. At home, tensions mount as Frances and Robert try to maintain a facade of normalcy for the children. Frances arrives at an epiphany.
Frances et Robert entament une thérapie de couple et tentent de conserver un semblant de cordialité devant les enfants.
פרנסס ורוברט מנסים ללכת לטיפול זוגי בתקווה שהוא יציל את הנישואים שלהם. הם מגלים שם דברים חדשים ומפתיעים.
Robert y Frances acuden a terapia de pareja hasta que Frances lo ve todo claro.
Robert och Frances går i parterapi innan Frances kommer till insikt.
