Frances und ihr Mann Robert haben sich entschlossen, die Trennung zu vollziehen und suchen eine Mediatorin auf. Für die Scheidung müssen sie ihre Finanzen offenlegen und zuvor den Kindern die Wahrheit möglichst schonend beibringen. (Text: Sky)
In hopes of keeping their split amicable, Frances and Robert meet with a mediator. Frances confides in a co-worker, and Robert gets surprising financial news.
Frances et Robert décident de se comporter en adultes. Ils font appel à un médiateur pour apaiser les tensions.
פרנסס ורוברט מחליטים ללכת לגישור ולא לפנות לעורכי דין. במקביל הם מנסים לספר לטום וללילה על החלטתם להתגרש.
Frances y Robert acuden a un mediador. Frances se emociona en el trabajo. Robert se desespera por la situación económica.
Frances och Robert träffar en medlare. Frances blir känslosam på jobbet. Robert är orolig för ekonomin.
